Tuesday, July 31, 2012

295 new graduates in Guarani language (3/19/2010)


295 new licenses in the Guaraní language

Read original (click) in: http://groups.google.com.py/group/guarani-nee/web/295-nuevos-licenciados-en-lengua-guarani

Jasyapy Arapokôi 19 2010, arava 16 primer, Guarani Rógape, Oiva Fernando de la Mora tava-pe, ATENEO GUARANI LANGUAGE AND CULTURE 295 Guarani ome'êkuri kuatia'atâ Mbo'ekuaahára pyahúpe Ñe'ête has Reko, Nane oñemoaranduva'ekue challenges tuichakue javeve.

On Friday, March 19, 2010, at 16 pm in Headquarters ATENEO GUARANI LANGUAGE AND CULTURE, located in the city of Fernando de la Mora, saw the graduation ceremony of 295 new graduates in Guarani language, graduates of the institution belonging to 46 regional delATENEO, Departments of Concepcion, San Pedro, Cordillera, Guaira, Ka'aguasu, Ka'asapa, Itapúa, Paraguari, Alto Parana, Asunción, Central, and Kanindeju Ñe'êmbuku.

The ceremony was chaired by Dr. David Galeano Olivera, Director General of ATENEO GUARANI LANGUAGE AND CULTURE, Dr. Zulma Beatriz Trinidad Bush, Deputy Director, the Mg. Zachary Nelson Ortiz, Secretary General, the Mg. Porphyria Orrego Invernizzi, Treasurer, and the Mg. Pablino Vera Gomez, Academic Director, and Dr. Carlos Ferreira Paublino Quinonez, Director of the Headquarters of the ATENEO.

As a special guest attended the event, Dr. Titius Escobar, Minister of Culture of our country. Mg also participated. Ramon Silva, Member of the National Commission on Bilingualism and the Lord Peter Espinola, conductor of the "Lo Nuestro" and the Com.Gral. Viviano Machado, former Commander of the National Police.

Ko Guaraníme oikopaitékuri guasu aty. Peich, Nane opurahéikuri opavave ñepyrûme guasu Purahéi Challenge, Nane avañe'ême, UPEI, MB Gómez omomaitei Pablino ñe'êpoty peteî maymávape rupive. Mba'e Upe rire, 295 Guarani oñeme'êkuri Ñe'ête kuatia'atâ mbo'ekuaahára pyahúpe has Reko. Ñeme'ê kuatia'atâ Opava, MB David Galeano Olivera oñe'êkuri, LANGUAGE AND CULTURE ATENEO GUARANI Motenondehára. Ipahápe, ohenduka Pyahu mbo'ekuaahára peteî ñe'êpoty "Che mbo'eharépe" Epifanio Mendez Fleitas ohaiva'ekue.

This promotion is called "LANGUAGE AND CULTURE ATENEO GUARANI 25 ary"

With these 295 new graduates the 2132 totals ATENEO Guarani language graduates and graduates of the institution. The 295 securities issued were recorded as required by law in the Directorate General of Higher Education of the Ministry of Education, according to Resolution 251/10 of March 19, 2010, signed by the Mg. Maria Mercedes Lere, Director General of the ministry division.

The ATENEO GUARANI LANGUAGE AND CULTURE is an entity recognized by law 2574, as an institution of higher education, university autonomy and range, is responsible for cultivating and spreading the Guarani language and culture, and also declared of cultural interest by the Vice Ministry of Education Culture MEC. The ATENEO GUARANI LANGUAGE AND CULTURE develops Guarani language courses and cultural promotion activities in 100 districts. It also has Regional Argentina, Brazil, Spain, USA and Italy. In 25 years of life ATENEO-formed under the Law 2574 - nearly 24,000 teachers Guarani language, Guarani language graduates in 2132, 103 Magistere Guarani language and culture, and 28 doctors in Guarani language and culture.

Horyvéva Maitei opavavépe

David Galeano Olivera

(ATENEO Motenondehára)

No comments:

Post a Comment